Енциклопедия

Wolff Telegraphic Bureau - Германска информационна агенция -

Wolff Telegraphic Bureau (WTB) , немски Wolffsche Telegraphenbüro , немска информационна агенция, основана през 1849 г. от лекар Бернхард Волф. Създадена малко след новинарските агенции Havas и Reuters, WTB служи като основна немска информационна агенция и е била една от малкото международни новинарски услуги за около 75 години.

Произход

Уолф се интересува от информационните агенции, след като служи като преводач на медицински и финансови новини за агенция Хавас в Париж през 1847 и 1848 г. Той се завръща през 1849 г. в Берлин, където работи като редактор на вестник и създава своя собствена финансова кооперация, берлинският Telegraphische Anstalt. Тази кооперация използва рано разпространяващата се мрежа от електрически телеграфни линии, въпреки че повечето от първоначалните клиенти на Wolff бяха банки и други предприятия, а не вестници. Поемайки няколко по-малки конкуренти, Уолф разширява своята дейност, за да отразява общи новини през 1855 г. и поема клиенти на вестници. До 1859 г. Волф обменя новини с Хавас и Ройтерс. Операцията претърпя няколко промени в името, като накрая се превърна в Wolffsche Telegraphenbüro (WTB).

Пруското правителство започва да допринася с някаква финансова подкрепа (и да упражнява косвен контрол) до 1865 г. Тайно споразумение от 1869 г. между правителството и WTB дава на последното приоритетно използване на разширяващата се мрежа от германски телеграфни кабели, в замяна на което Прусия получава известна степен на контрол за предаваните политически новини и дори наемането на персонал. С това новинарската агенция се превърна на практика в инструмент на пруската официална политика, макар че също така постигна предимство при издаването на официални новини. Уолф се пенсионира като управляващ директор през 1871 г.

Новини картел

През 1856 г. WTB подписва споразумение за размяна с Havas във Франция и Reuters във Великобритания за споделяне на финансови новини от съответните страни. Скоро сътрудничеството им се разширява до по-общи новини и през 1874 г. те се договарят да създадат съвместни офиси в Бразилия, Аржентина и Уругвай.

До 1870 г. трите агенции създават кооперативен картел за новини, скоро наречен „Пръстенът“. Тъй като всяка агенция отговаря за определена част от света (WTB покрива Австро-Унгария, Русия и Скандинавия), картелът по този начин елиминира припокриващите се отчети и свързаните с тях разходи. Дълги години WTB контролираше националните бюра за новини в Швеция и Норвегия. Като най-малката от трите, WTB е била предмет на съгласието на своите партньори за всяко разширяване на услугите си - за което е платила премия. И тримата ефективно използваха нарастващата мрежа от подводни кабели и сухоземна телеграфия и съответно често бяха наричани „телени“ услуги. С някои промени картелното споразумение е подновено през 1890 г. и отново през 1914 г.

Отклонение

До края на 20-ти век WTB все повече се разглежда като агенция на пруското, а по-късно и германското правителство. С избухването на Първата световна война през август 1914 г. агенцията е откъсната от обичайните си новинарски източници и много от своите клиенти, когато всички германски подводни кабели са прекъснати от съюзниците. По-нататъшно отслабване на някога силната си национална роля, германското правителство създаде отделно бюро за безжични новини, Transocean, през 1915 г. WTB попадна под пълен правителствен контрол от 1917 до 1919 г. Загубата на войната, последвалата окупация на Германия и икономическите сътресения силно отслаби WTB по време на Ваймарската република от 20-те години. Нарастващата конкуренция също допринесе за нейния спад, тъй като Ройтерс и Хавас тогава обслужваха много от негерманските си територии.

WTB преживява кратко рали в началото на 30-те години на миналия век, тъй като безжичната технология позволява по-ефективна доставка на новини. До 1932 г. по-големите абонати на вестници използват телепринтери, обслужвани от многоадресна радиосистема. WTB изпрати най-голям брой репортери извън Германия и разпространи много специализирани новинарски услуги (включително тези за финанси, спорт и редакции) в страната.

WTB обаче беше ефективно затворен през 1933 г. от новия нацистки режим и заменен от контролирания от правителството Deutsches Nachrichtenbüro. Със своето все по-явно пропагандно съдържание, новата агенция помогна да финализира смъртта на картела The Ring с Havas и Reuters.