Берлинските истории , колекция от два по-рано публикувани романа, написани от Кристофър Ишърууд, публикувана през 1946 г. Разположена в Германия преди Втората световна война, полуавтобиографичната работа се състои от г-н Норис сменя влаковете (1935; заглавие в САЩ, Последният от г-н Норис ) и Сбогом на Берлин (1939).
Ишърууд живее в Берлин от 1929 до 1933 г., когато последните дни на Ваймарската република са в сянка от възхода на нацизма. „Берлинските истории“ обединява факти и измислица и съдържа привидно обективни, често комични приказки за маргинални персонажи, които живеят изтъркани и слаби съществувания като изселници в Берлин; заплахата от предстоящите политически ужаси служи като подтекст. В „ Сбогом на Берлин ” персонажът Ишърууд използва фразата „Аз съм камера с отворен затвор”, за да твърди, че той е просто пасивен рекордер на събития. Двата романа, които съставят „Берлинските истории“, направиха литературната репутация на Ишърууд; по-късно те стават основа за пиесата „ Аз съм камера“ (1951; филм, 1955) и мюзикъла „ Кабаре“ (1966; филм, 1972).
Тази статия беше последно преработена и актуализирана от Катлийн Кайпер, старши редактор.