Пол , в езика, явление, при което думите на определена част от речта, обикновено съществителни, изискват съгласието или съгласието чрез граматично маркиране (или флексия) на различни други думи, свързани с тях в изречение. В езици, които показват род, два или повече класове съществителни контролират вариацията в думите на други части на речта (обикновено местоимения и прилагателни, а понякога и глаголи). Тези други думи поддържат постоянно значение, но се различават по форма в зависимост от класа на думата, която ги контролира в дадена ситуация.
Прочетете повече по тази тема Нилосахарски езици: Пол Различията между половете между съществителните от мъжки и женски род (или среден род) са често срещани в съседното афро-азиатско семейство ...Сред съвременните индоевропейски езици като френски, испански и италиански съществителните се класифицират в два пола, мъжки и женски род. Руските и немските съществителни са групирани в три пола, третият е среден. Докато съществителните, отнасящи се до мъжки или женски същества, почти винаги приемат логическия род в тези езици, за повечето други съществителни полът е произволен.
В следващите примери от френски език неопределената статия и прилагателното показват промяна във формата в зависимост от това дали съществителното име, което те модифицират, е от мъжки род ( poème, „стихотворение“) или от женски род ( pièce, „play“): un poème intéressant, „ интересна поема ", но une pièce intéressante, „ интересна пиеса. "
Суахили и много други езици имат джендър система, при която връзката между логическата категория на даден обект и неговия граматичен пол се уточнява в много по-голяма степен. Класовете по пол на такива езици могат да включват живи същества, неживи предмети, растения, животни, инструменти и предмети с определена форма.
Английският език няма „граматичен род“; неговият начин за изразяване на взаимоотношения, свързани с пола или оживяването на субектите, се основава на осъзнаването в реалния свят („естествен пол“), при което мъжете са „той“, жените са „тя“, а оживяващите са „то. ” Въображаемото използване може да попречи на този модел, разбира се, когато кораб или държава се нарича „тя“.
Тази статия беше последно преработена и актуализирана от Брайън Дуйнян, старши редактор.
